nav-left cat-right
cat-right

Barrutik 49 – verano 2015eko uda

Barrutik 49 – verano 2015eko uda

Goraintziak Salhaketatik:

Presoen aldeko elkarte bat gara eta zurekin harremanetan jartzen gara “BARRUTIK”-a bidaliz. Aldizkakotasun batekin argitaratzen dugun geure aldizakaria da, ahalik eta gehien zabaltzeko xedea duena.

Oraingo honetan, 49. zenbakia bidaltzen dizugu eta zure gustukoa izatea espero dugu. Heldu zaizula konfirmatu, mesedez eta esan iezaguzu zure gustukoa izan den edo hurrengo zenbakiak ere jaso nahi dituzun. Espetxez aldatzen bazaituzte, abisatu eta edizioan parte hartu nahi baduzu, bidali zure idatziak, artikuluak, poesiak… Besterik gabe, besarkada beroa eta gora bihotzak!

Vitoria-Gasteiz, 2015aren ekaina.

SALHAKETA-ARABA

 


Saludos desde Salhaketa:

Somos una asociación de apoyo a personas presas, y queríamos comunicarnos contigo, enviándote “BARRUTIK”. Es nuestra revista, que se publica con cierta periodicidad, con la intención de que llegue al mayor número de ellas.

Ahora, te enviamos el número 49 y esperamos que te guste. Te pedimos, por favor, que nos confirmes si te ha llegado, y si te ha gustado y quieres recibir los siguientes números. Si te trasladan de prisión, nos lo comunicas para próximos envíos y si quieres colaborar mándanos tu artículo, escrito, poesía… Sin más que añadir, un fuerte abrazo y mucho ánimo.

Vitoria-Gasteiz, junio de 2015.

SALHAKETA-ARABA

Para descargar en calidad de impresión/ Inprimatzeko kalitatean deskargatzeko

Para descargar en calidad para enviar por email/Emailez bidaltzeko kalitatean deskargatzeko

barrutik_froga_D